Marcelo — Voz masculina ágil, hospitaleira e levemente rouca.

Esta é a voz de um homem de quarenta e oito anos com um barítono levemente agudo, vigoroso e com uma leve rouquidão, apresentando ressonância frontal. Seu português do sudeste é falado em grupos rápidos de palavras, intercalados por pequenas pausas de verificação, transmitindo um sorriso audível e natural. A projeção é moderadamente brilhante, alcançando o ambiente sem gritar, mantendo nomes e pedidos distintos. Ele ajusta o tom para correções amigáveis antes de retomar seu ritmo ágil e hospitaleiro.

Prompt: A Brazilian man of forty-eight runs a busy breakfast counter and remembers his regulars. His high baritone is wiry, lightly raspy and forward-resonant, with an audible smile rather than a polished radio finish. Southeastern Portuguese comes in quick clusters separated by tiny checking pauses. Medium-bright projection reaches the counter without yelling; names and order changes stay distinct. He drops the pitch for a teasing correction, then resumes his brisk, hospitable rhythm.

Script: Um café sem açúcar, dois pães na chapa e o suco da dona Lúcia, que chegou primeiro. Você ali, quer mais um? Ah, era só um tchau! Ainda bem que eu perguntei. Aqui a mão sobe e o café quase sai sozinho.