Hüterin der Mainzer Marktliste: Inge

Hüterin der Mainzer Marktliste, warme Mittelstimme, rollt ruhig wie ein Karren, sachlich, mit Rheinsingsang.

Prompt: A market woman in her mid-fifties who has noted since her youth who sells at which stall in Mainz. Her voice rests in a warm middle tone and rolls along slowly, like a cart over cobblestones. At every name on her list she makes a tiny pause, as if tapping it with a finger. A Rhenish singsong lifts the ends of her sentences slightly. She never praises; she only states.

Script: Auf dem Mainzer Wochenmarkt wechselt jede Saison der Stand der Gemüsefrau. Ihre alte Liste wandert mit, von Hand ergänzt. Wer die Reihe nicht kennt, findet sich über die Schrift. Ich habe gelernt, ihre Zwei von ihrer Sieben zu unterscheiden.