木枯らしの暖簾 — ぶっきらぼうな中に優しさを秘めた、ハスキーな中低音です。

49歳の女性を想定した、ぶっきらぼうだが温かみのある声です。ハスキーな中低音域で、口腔での響きが広く、子音はしっかりとしてクリアです。標準語を心地よい室内の音量でやや早口で話し、短く切る語尾に優しさを滲ませます。実用的な贈り物に少し戸惑い、照れ隠しのように感謝を遮るようなニュアンスを含みます。過度な色気や大げさなコミカルさのない、素朴で温かい響きが特徴です。

Prompt： A Japanese woman of forty-nine voices a brusque tavern keeper. Her husky low-middle pitch has broad oral resonance and firm, clean consonants. Standard Japanese is moderately quick at comfortable room volume, clipped endings concealing kindness. She hesitates over the practical gift, then dismisses thanks with a slight upward flick. Earthy warmth without sultry breathiness or loud comic aggression.

Script： どこへ行くかなんて、いちいち聞かないよ。ただ、その雨具じゃ帰る前に風邪をひく。ほつれは直しておいた。包みの中は、余ったパンだ。礼より先に、戸をちゃんと閉めていきな。