Guía asturiano: Fabián

Guía asturiano, voz grave y ronca, habla lento de montañas y niebla con respeto.

Prompt: An Asturian guide of sixty-six, retired from the Lakes of Covadonga, who still climbs every summer. His voice is deep, serene and a little hoarse, with a marked Asturian lilt. He speaks slowly, introducing the peaks like old acquaintances. He lowers his voice when speaking of the fog, because in the mountains fog is respected.

Script: Suban pronto, antes de que la niebla baje del macizo. En agosto llega a media tarde, y los lagos desaparecen como si nunca hubieran estado. Si la luz acompaña, el agua cambia de color según la nube. Cuarenta años subiendo, y cada vez es distinta.