演绎指令（Voice Direction）和声音标签（Audio Tags）控制的是表演的不同部分。
演绎指令用自然语言塑造整体表达：情绪、意图、节奏、能量、重音和说话风格。
声音标签在文稿的确切位置放入某个特定的发声动作或非语言事件：坦白前的一声叹气、发现真相后的倒吸一口气，或一句话末尾的笑声。
用演绎指令说明整体怎么演，用声音标签标出某个事件应该发生在哪里。
演绎指令决定表演，声音标签决定位置
来看这条演绎指令：
Speak with exhausted relief, as if reassuring someone after running to safety.
然后在文稿中放入身体层面的事件：
(gasps) I'm okay... (breathing heavily) Just give me a second. I made it.试听：(gasps) 与 (breathing heavily)
自然语言指令解释了说话人为什么听起来既精疲力竭又如释重负；(gasps)（倒吸一口气）和 (breathing heavily)（大口喘气）则明确了这些事件发生的确切位置。
标签本身并不决定完整的情绪含义。同一个 (sighs)（叹气），根据演绎指令和上下文，可能表达释然、沮丧、无聊、悲伤或满足。
使用文档中给出的确切标签
对于英文语音，支持的声音标签使用文档中规定的确切形式，例如：
I thought you had forgotten. (sighs) I'm glad you're here.不要把 (sighs) 改写成 (sigh)、[sighs] 或某个同义词。声音标签是精确的控制标记，而不是自由描述。请查阅官方声音标签文档获取完整的支持列表，并照抄你所用语言要求的确切形式。
把标签放在事件该发生的位置
位置会改变听者对一句话的理解。把标签放在表演的自然分界处。标点可以为声音留出呼吸、反应或转换状态的空间。
放在台词之前
(sighs) Fine. I'll do it myself.试听：台词前的叹气
叹气给这句话定下了不情愿或疲惫的基调。
放在两个念头之间
I knew the signal would return. (sighs) I just didn't expect it to call my name.试听：两个念头之间的叹气
叹气变成了一个过渡。
放在台词之后
Of course I remembered your birthday. (chuckles)试听：台词后的轻笑
这个反应改变了听者对前一句话的理解。
整段内容交给演绎指令
(whispers)、(shouts)、(screams) 和 (stutters) 这类标签标记的是局部事件。如果整段内容都应该紧张、耳语、兴奋或克制，请在演绎指令中描述。
例如：
演绎指令
Begin with tense, controlled narration. At the whisper, pull the listener closer and make the discovery feel dangerous to say aloud.
文稿
I checked every room. (whispers) The door was already open.试听：演绎指令加 (whispers)
指令塑造整场戏，(whispers) 锚定确切的转折点。
只用场景需要的事件
标签太多会让表演显得机械。
堆砌过度：
(gasps) I made it. (breathing heavily) I told you I would. (sighs) We're safe. (laughs)更聚焦：
(gasps) I made it. I told you I would. We're safe.让演绎指令承载持续的情绪和身体状态。只有当新事件需要精确定位时，才再加一个声音标签。
文字也应该和身体状态相匹配。一个正在喘气的说话人，通常用更短的句子、留出清晰的换气空间，听起来会更自然：
(gasps) I ran from the station... The message went to the wrong address. I had to stop you.其他语言中的声音标签
本文聚焦英文声音标签。其他支持的语言可能使用不同的本地化标签词和语法。
不要自己翻译英文标签，也不要默认英文的圆括号格式同样适用。请从官方声音标签文档中照抄对应口语语言要求的确切标签，并把它放在该语言句子中事件自然发生的位置。
标签效果不如预期时
先确认标签与文档中的英文拼写和圆括号完全一致。然后把它放在一个短句中、清晰的标点分界处测试。
如果事件发生得太早或太晚，把标签移近目标短语，并调整它周围的标点。如果结果显得夸张或机械，删掉多余的标签，让演绎指令承担更多表演。
声音标签最适合用作精确的位置控制。用自然语言导演整场戏，再用确切的英文标签，把笑声、呼吸、停顿或反应放在听者应该听到的位置。